upd: correct url in email when ping fails