From d9972ca54f02da0bb4ff89db6615b7805482039b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Felix=20D=C3=B6rre?= <felix@dogcraft.de>
Date: Wed, 3 Aug 2016 13:02:59 +0200
Subject: [PATCH] fix: translate empty string always to empty string

...and not to pootle versioning information

fixes #104

Change-Id: I398f1942b0c0ea1672b137a02bdb3993ae111cb9
---
 src/org/cacert/gigi/localisation/Language.java | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/src/org/cacert/gigi/localisation/Language.java b/src/org/cacert/gigi/localisation/Language.java
index 95971120..4caaa79b 100644
--- a/src/org/cacert/gigi/localisation/Language.java
+++ b/src/org/cacert/gigi/localisation/Language.java
@@ -99,6 +99,9 @@ public class Language {
     }
 
     public String getTranslation(String text) {
+        if (text == null || text.equals("")) {
+            return text;
+        }
         String string = translations.get(text);
         if (string == null || string.equals("")) {
             return text;
-- 
2.39.2