upd: fixes wording

[gigi.git] / src / org / cacert / gigi / pages / account / certs / CertificateRequest.java

diff --git a/src/org/cacert/gigi/pages/account/certs/CertificateRequest.java b/src/org/cacert/gigi/pages/account/certs/CertificateRequest.java
index 12204688d2fdc5c9c58c8fbe8474e75d227d5703..bae43d589e6fae2dab514b3b925872e6289856cf 100644 (file)
--- a/src/org/cacert/gigi/pages/account/certs/CertificateRequest.java
+++ b/src/org/cacert/gigi/pages/account/certs/CertificateRequest.java
@@ -363,7 +363,7 @@ public class CertificateRequest {
                 }
             }
             error.mergeInto(new GigiApiException(SprintfCommand.createSimple(//
-                    "The requested Subject alternate name \"{0}\" has been removed.", san.getType().toString().toLowerCase() + ":" + san.getName())));
+                    "The requested subject alternate name (SAN) \"{0}\" has been removed.", san.getType().toString().toLowerCase() + ":" + san.getName())));
         }
         SANs = filteredSANs;
     }
@@ -497,7 +497,7 @@ public class CertificateRequest {
                     if (nullIsOK) {
                         name = "";
                     } else if (realIsOK) {
-                        name = u.getName().toString();
+                        name = u.getPreferredName().toString();
                     }
                 }
             } else if (name == null || name.equals("")) {
@@ -508,7 +508,7 @@ public class CertificateRequest {
                     if (defaultIsOK) {
                         name = DEFAULT_CN;
                     } else if (realIsOK) {
-                        name = u.getName().toString();
+                        name = u.getPreferredName().toString();
                     }
                 }
             } else {
@@ -541,12 +541,12 @@ public class CertificateRequest {
                         verifiedCN = name;
                     } else {
                         if (nameTemp.isRequired()) {
-                            error.mergeInto(new GigiApiException("The name entered, does not match the details in your account. You cannot issue certificates with this name. Enter a name that matches the one that has been assured in your account, because a name is required for this certificate type."));
+                            error.mergeInto(new GigiApiException("The name entered, does not match the details in your account. You cannot issue certificates with this name. Enter a name that matches the one that has been verified in your account, because a name is required for this certificate type."));
                         } else if (name.equals(DEFAULT_CN)) {
                             verifiedCN = DEFAULT_CN;
                         } else {
                             name = DEFAULT_CN;
-                            error.mergeInto(new GigiApiException("The name entered, does not match the details in your account. You cannot issue certificates with this name. Enter a name that matches the one that has been assured in your account or keep the default name."));
+                            error.mergeInto(new GigiApiException("The name entered, does not match the details in your account. You cannot issue certificates with this name. Enter a name that matches the one that has been verified in your account or keep the default name."));
                         }
                     }
                 } else {