fix: small changes for better translation

Change-Id: I2c8232b40125c6c17adccf73bac341112251f2af

diff --git a/src/club/wpia/gigi/Gigi.templ b/src/club/wpia/gigi/Gigi.templ
index 8945b1eada81b33cb37603f495d8561f515d4e1e..99aa265eb95e814a1a2531ea65d17949e93b64a8 100644 (file)
--- a/src/club/wpia/gigi/Gigi.templ
+++ b/src/club/wpia/gigi/Gigi.templ
@@ -51,7 +51,7 @@
        <hr/>
                <div id="siteInfo">
             Page info | 
        <hr/>
                <div id="siteInfo">
             Page info | 

-                       ©2016-<?=$year?> <?=_${appName}?> <?=_powered by?>  <?=_!'<a href="//wpia.club" target="_blank">'WPIA (World Privacy and Identity Association)!'</a>'.?> |
+                       ©2016-<?=$year?> <?=_${appName}?> <?=_powered by?> <a href="//wpia.club" target="_blank">WPIA (World Privacy and Identity Association)</a> |

                        <?=_!(/imprint)Imprint!'</a>'?> |
                        <?=_!(/dataPrivacy)Data privacy!'</a>'?>
                </div>
                        <?=_!(/imprint)Imprint!'</a>'?> |
                        <?=_!(/dataPrivacy)Data privacy!'</a>'?>
                </div>

diff --git a/src/club/wpia/gigi/output/GroupList.java b/src/club/wpia/gigi/output/GroupList.java
index c1dd4b79ab309f0a84e79a9aa8a2fa6a9ef0dfaf..a7ed25ea3a59807941c4b902cd2ab4ceed6c02ab 100644 (file)
--- a/src/club/wpia/gigi/output/GroupList.java
+++ b/src/club/wpia/gigi/output/GroupList.java
@@ -33,7 +33,7 @@ public class GroupList implements Outputable {
             g.getName().output(out, l, vars);
         }
         if (fst) {
             g.getName().output(out, l, vars);
         }
         if (fst) {

-            out.println(l.getTranslation("none"));
+            out.println(l.getTranslation("no entries"));

         }
     }
 
         }
     }