Fix: correct syntax for "$"-Inline Variables.

[gigi.git] / src / org / cacert / gigi / pages / wot / AssuranceForm.templ

diff --git a/src/org/cacert/gigi/pages/wot/AssuranceForm.templ b/src/org/cacert/gigi/pages/wot/AssuranceForm.templ
index 79ae81c649400fd450023814f0fbfc1ddc808320..2967515bacaba37083ae6b0d5765273d7895ca9c 100644 (file)
--- a/src/org/cacert/gigi/pages/wot/AssuranceForm.templ
+++ b/src/org/cacert/gigi/pages/wot/AssuranceForm.templ
@@ -3,24 +3,24 @@
 <tr><th colspan="2"><?=_Assurance Confirmation?></th></tr>
 </thead>
 <tbody>
-<tr><td colspan="2"><?=s,$name,Please check the following details match against what you witnessed when you met %s in person. You MUST NOT proceed unless you are sure the details are correct. You may be held responsible by the CAcert Arbitrator for any issues with this Assurance.?>
+<tr><td colspan="2"><?=_Please check the following details match against what you witnessed when you met ${name} in person. You MUST NOT proceed unless you are sure the details are correct. You may be held responsible by the CAcert Arbitrator for any issues with this Assurance.?>
 </td></tr>
 
        <tr>
                <td><?=_Name?>: </td>
-               <td><span class="accountdetail"><?=$name?></span></td>
+               <td><span class="accountdetail"><?=$nameExplicit?></span></td>
        </tr>
        <tr>
                <td><?=_Date of Birth?>: </td>
-               <td><span class="accountdetail dob"><?=$dob?></span></td>
+               <td><span class="accountdetail dob"><?=$dob?> (<?=$dobFmt2?>)</span></td>
        </tr>
        <tr>
                <td><input type="checkbox" name="certify" value="1"></td>
-               <td><?=s,$name,I certify that %s has appeared in person.?></td>
+               <td><?=_I certify that ${name} has appeared in person.?></td>
        </tr>
        <tr>
                <td><input type="checkbox" name="CCAAgreed" value="1"></td>
-               <td><?=s,$name,I verify that %s has accepted the CAcert Community Agreement.?></td>
+               <td><?=_I verify that ${name} has accepted the CAcert Community Agreement.?></td>
        </tr>
        <tr>
                <td><?=_Location?></td>