UPD: Localized change pw template

[gigi.git] / src / org / cacert / gigi / pages / account / ChangePasswordForm.templ

diff --git a/src/org/cacert/gigi/pages/account/ChangePasswordForm.templ b/src/org/cacert/gigi/pages/account/ChangePasswordForm.templ
index f886196e541388b3df9a7b74debbe74351e94b8d..5c476647b5c6bab4823a44f7195980030a2b5770 100644 (file)
--- a/src/org/cacert/gigi/pages/account/ChangePasswordForm.templ
+++ b/src/org/cacert/gigi/pages/account/ChangePasswordForm.templ
@@ -1,23 +1,23 @@
 <table align="center" valign="middle" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="wrapper" width="400">
   <tr>
-    <td colspan="2" class="title">Kennwort &auml;ndern</td>
+    <td colspan="2" class="title"><?=_Change Pass Phrase?></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td class="DataTD">Altes Kennwort: </td>
+    <td class="DataTD"><?=_Old Pass Phrase?>: </td>
     <td class="DataTD"><input type="password" name="oldpassword"></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td class="DataTD">Neues Kennwort<font color="red">*</font>: </td>
+    <td class="DataTD"><?=_New Pass Phrase?><span class="formMandatory">*</span>: </td>
     <td class="DataTD"><input type="password" name="pword1"></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td class="DataTD">Kennwort best&auml;tigen<font color="red">*</font>: </td>
+    <td class="DataTD"><?=_Pass Phrase Again?><span class="formMandatory">*</span>: </td>
     <td class="DataTD"><input type="password" name="pword2"></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td class="DataTD" colspan="2"><font color="red">*</font>Beachten Sie bitte, f&uuml;r eine hohe Sicherheit muss das Kennwort mindestens einen Gro&szlig;buchstaben, Kleinbuchstaben, Zahl und Sonderzeichen enthalten (alle Leerzeichen am Anfang und am Ende werden entfernt).</td>
+    <td class="DataTD" colspan="2"><span class="formMandatory">*</span><?=_Please note, in the interests of good security, the pass phrase must be made up of an upper case letter, lower case letter, number and symbol (all white spaces at the beginning and end are removed).?></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td class="DataTD" colspan="2"><input type="submit" name="process" value="Kennwort &auml;ndern"></td>
+    <td class="DataTD" colspan="2"><input type="submit" name="process" value="<?=_Update Pass Phrase?>"></td>
   </tr>
 </table>